Das Zille heißt seit einer kleinen Weile Zilles Anker. Am kommenden Sonnabend findet dort eine zünftige Schlagerfatsche mit Rockeinflüssen statt. Julio Lovetrain und Red Elvis wollen Live den Ost-West-Konflikt beenden.
Ob Ost oder West: Diese zwei Gesichter durften Ende der 1970er Jahre in keiner Plattensammlung fehlen
Julio Lovetrain – damals aufstrebender Schlagerstar aus Leverkusen – zündet mit „Einbahnstraße Glück“ ein Hitfeuerwerk im Westfernsehen, (außer im Tal der Ahnungslosen auch in der DDR empfangbar), verbreitet Fernweh und Lust auf alkoholische Süßgetränke.
Als Amerikaner in der DDR sorgt derweil Dean „Red Elvis“ Reed für Furore: Rock’n’Roll im Dienste des Sozialismus – das hatte es bis dato auch in der Zone noch nicht gegeben („Wir hatten ja nüscht“). Sein lässiger Surfer-Stil trägt ganz nebenbei zur massenhaften Popularisierung der FKK-Kultur (sic) bei.
Versuch eines Interviews
Wenn „Julio Lovetrain“ in den 70ern ein aufstrebender Schlagerstar war, müsste er heute ja so um die 100 Jahre alt sein. Wie gelang es ihm, sich über die Jahre so frisch zu halten?
JL: Wet-Gel von Rossmann – auch für die Haut.
Einer seiner Smash-Hits heißt ja „Einbahnstraße Glück“, in welche Richtung führt denn diese Einbahnstraße?
JL: Richtung Mexiko. Hörprobe auf Youtube.
Und wie geht Julio mit Geisterfahrern um?
JL: Frangelicoverbot!
Was macht ein Train auf der Straße?
JL: Auf der Liebes-Autobahn hab ich mich hoffnungslos verfahr’n.
Dean Read war bekannt für seine Vorlieben für Rock’n’Roll, Country & Folk, welches Genre bevorzugt sein gegenwärtiger Wiedergänger?
RE: Mainly Surf-Punk. (Hörproben)
Wie der Redaktion geflüstert wurde, trat Red Elvis bereits bei einer Vergnügungsveranstaltung namens „Buntersommerneustadt“ auf, warum?
RE: „Wir sagen ja“ ist pretty much mein Lebensmotto. Wir sagen ja zu jede Gig that we get asked for.
Ist schon geklärt, ob am Abend in Zilles Anker (gemeinhin bekannt als ein Hort der Bürgerlichkeit) Raum sein wird für Kapitalismuskritik und wenn ja, wie wird die musikalisch umgesetzt?
RE: (We were actually unaware that Zilles Anker is supposed to be a meeting place for bourgeois kids. Last time I stepped into the place, the Sex Pistols were playing on the stereo and the bartender looked like a punk.) But I was never afraid of speaking my mind to people who are ready to listen, like that one time when I came onto CBS 60 Minutes in 1986 to defend „Real existierender Sozialismus“. I was really in the heart of the beast there. It also meant the end of my US-Career. But it was worth it. (Wir wussten tatsächlich nicht, dass Zilles Anker ein Treffpunkt für bürgerliche Jugendliche sein soll. Als ich das letzte Mal dort war, liefen die Sex Pistols aus den Lautsprechern und der Barkeeper sah aus wie ein Punk.) Aber ich hatte nie Angst, meine Meinung zu sagen, wenn mir jemand zuhörte, wie damals, als ich 1986 bei CBS 60 Minutes auftrat, um den „Real existierenden Sozialismus“ zu verteidigen. Ich war mittendrin im Geschehen. Es bedeutete auch das Ende meiner Karriere in den USA. Aber es hat sich gelohnt.
Mit wie vielen Coldwarcowgirls ist beim Auftritt zu rechnen?
RE: At least 3 on stage and a couple of more on screen (we’re bringing a giant robotron TV on stage with us – we don’t just play normal concerts, Red Elvis gigs are an immersive experience that will change the definition of local club shows forever.) Mindestens 3 auf der Bühne und ein paar weitere auf der Leinwand (wir bringen einen riesigen Robotron-Fernseher mit auf die Bühne – wir spielen keine normalen Konzerte, Red Elvis-Konzerte sind ein immersives Erlebnis, das die Definition von lokalen Clubshows für immer verändern wird.)
Handelt es sich bei der roten Lederjacke um das Exemplar, das einst von Lindenberg an E. Honecker gesandt wurde und falls ja, wo kann man das so geil färben lassen?
RE: I don’t wear a leather jacket. Mein Jackett besteht zu 100% aus sowjetisches Erdöl.
Julio Lovetrain und Red Elvis in Zilles Anker
- Sonnabend, 24. Januar, 20 Uhr, Einlass ab 19 Uhr, Eintritt 7 Euro (höhere Spenden sind möglich)
- Zilles Anker, Görlitzer Straße 5, 01099 Dresden
- Julio Lovetrain auf Instagram, Red Elvis auf Instagram
Ähnliche Beiträge vergangener Tage
